DatovaMapa.czotvorené dáta v mape

Mestá a obce · Jihočeský kraj

Borovany v dátach

Všetko, čo o obci vieme z otvorených dát v katalógu. Každý údaj si môžete otvoriť v mape.

Obyvateľov
4 168
Okres
České Budějovice
Máp s dátami
25
Otvoriť mapu obce

Obyvateľstvo

Počet obyvatel
4 168
Hustota zalidnění
99 obyv./km²
Průměrný věk
43,1 let
Děti do 14 let
16,5 %
Senioři 65+
20,9 %
Saldo stěhování
0,0 ‰
Celkový přírůstek
-3,8 ‰

Hustota zalidnění k 31. 12.

99 obyv./km²

2025 · 0 % oproti 2019

98 obyv./km²99 obyv./km²99 obyv./km²20192025
Údaje od roku 2021 navazují na sčítání 2021 – změna mezi lety 2020 a 2021 je zčásti statistický přepočet.

V mape

Průměrný věk k 31. 12.

43,1 let

2025 · +3,9 % oproti 2019

41,0 let42,0 let43,0 let44,0 let20192025
Údaje od roku 2021 navazují na sčítání 2021 – změna mezi lety 2020 a 2021 je zčásti statistický přepočet.

V mape

Podíl seniorů 65+ k 31. 12.

20,9 %

2025 · +16,8 % oproti 2019

17,0 %18,0 %19,0 %20,0 %21,0 %20192025
Údaje od roku 2021 navazují na sčítání 2021 – změna mezi lety 2020 a 2021 je zčásti statistický přepočet.

V mape

Saldo stěhování za rok

0,0 ‰

2025 · +100 % oproti 2019

-10,0 ‰-5,0 ‰0,0 ‰5,0 ‰10,0 ‰20192025

V mape

V mape:Hustota zaľudnenia Priemerný vek obyvateľov Podiel seniorov 65+ Sťahovanie obyvateľov

Zdroj: Český statistický úřad · úroveň: obec · stav dát k 30. 10. 2026

  • Vývoj počtu obyvateľov

    stagnuje

    Počet obyvatel k 31. 12.

    4 168

    2025 · +0,5 % oproti 2018

    4 1204 1404 1604 1804 20020182025
    Roky před 2021 jsou dopočtené z ročních přírůstků, aby navazovaly na přepočet podle sčítání 2021.

    Český statistický úřadV mape

  • Kde ľudia bývajú (km sieť)

    29

    Obyvatel v km² najviac: 1 238

    Český statistický úřadV mape

Voľby

Zdravotníctvo

Dojazd do nemocnice

Dojezd k
Urgentní příjem (typ I nebo II)
Doba jízdy autem
23 min
Vzdušnou čarou
14,4 km
Počet obyvatel
4 168
Urgentní příjem (typ I nebo II)
23 min
Urgentní příjem typu I
23 min
Nemocnice s akutními lůžky
23 min
Porodnice
23 min
Záchranka ze stanoviště
10 min

V mape:Dojazd do nemocnice

Zdroj: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR · úroveň: obec · stav dát k 30. 10. 2026

Všeobecní lekári, zubári a lekárneTrhové Sviny (správní obvod ORP)

Zobrazený obor
Praktický lékař pro dospělé
Obyvatel na jedno pracoviště
2 189
Oproti průměru Česka
117 %
Počet obyvatel
19 698
Pracoviště praktických lékařů
9
Pracoviště dětských lékařů
4
Zubní ordinace
6
Gynekologické ambulance
1
Lékárny
3
Obyvatel na praktický lékař pro dospělé
2 189
Obyvatel na praktický lékař pro děti a dorost
811
Obyvatel na zubní lékař
3 283
Obyvatel na gynekolog
19 698
Obyvatel na lékárna
6 566

V mape:Všeobecní lekári, zubári a lekárne

Zdroj: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR · stav dát k 27. 10. 2026

Pamiatky

Príroda a krajina

Voda

Riziká a obmedzenia

Doprava

Spoločnosť a služby

Ekonomika

Obchodní společnosti
49
Obchodní společnosti na 1000 obyvatel
11,8
Živnostníci
348
Živnostníci na 1000 obyvatel
83,5
Ekonomické subjekty celkem
477
Podíl aktivních z registrovaných
56,9 %
Právnické osoby
72
Fyzické osoby
405
S 1–5 zaměstnanci
42
S 6–9 zaměstnanci
9
S 10–49 zaměstnanci
14
S 50–249 zaměstnanci
5
S 250 a více zaměstnanci
1
Zemědělství, lesnictví, rybářství
31
Průmysl
81
Stavebnictví
70
Obchod a opravy vozidel
56
Ubytování a pohostinství
24
Vzdělávání
19
Zdravotní a sociální péče
8

Počet obchodních společností k 31. 12.

49

2025 · +4,3 % oproti 2023

47484920232025

V mape

Počet živnostníků k 31. 12.

348

2025 · +4,2 % oproti 2023

33033534034535020232025

V mape

V mape:Firmy podľa sídla Živnostníci

Zdroj: Český statistický úřad · úroveň: obec · stav dát k 30. 10. 2026

Miestne dáta

Vlastné dáta obce Borovany tu zatiaľ nie sú. Obec alebo miestna organizácia môže svoje dáta – napríklad uzávierky, odvoz odpadu, ihriská alebo investičné akcie – pripojiť do mapy sama a objavia sa aj na tejto stránke. Ako pripojiť dáta

Teraz sa nepodarilo načítať

Zdroj dát neodpovedal včas, dáta uvidíte v mape.

V obci bez dát

Tieto mapy na území obce teraz nič neukazujú, napríklad preto, že tu nie je meracia stanica. Odkazy vedú na mapu celého Česka.

Zostavené mapy

Obce v okolí